Co to znaczy, że pisarz inspiruje się obrazem, tworząc?
Jak to się dzieje, że słowo poetyckie jest natchnieniem dla malarza?

Próbowaliśmy rozwikłać ten problem podczas warsztatów artystycznych: Wypisz-wymaluj, które obyły się w inwałdzkiej bibliotece 21 listopada. Odnosząc się do słynnej, antycznej przecież myśli – poezja jak obraz, obraz jak poezja – staraliśmy się stworzyć prace plastyczne inspirowane wierszami Józefa Czechowicza dla dzieci. I odwrotnie. Analizując wybrane (powstałe na kanwie literatury dziecięcej) plakaty i obrazy Polskiej Szkoły Ilustracji, układaliśmy w słowa własne, nawet abstrakcyjne spostrzeżenia. W ten sposób powstała niewielka wystawa, do odwiedzenia której zapraszamy od środy 28 listopada 2018 roku.

Najciekawszym przykładem dialogu słowa z obrazem okazała się prezentacja książki wydanej przez Juliana i Utę Przybosiów (Wiersze i obrazki, Warszawa 1987), w której wiersze jednego z najsłynniejszych polskich twórców inspirowane są dziecięcymi rysunkami córki.